Búsqueda Preliminar:
Recomendamos que se lleve a cabo una búsqueda para cualquier marca para la que pueda desear un registro de marca en la Oficina Japonesa de Patentes (JPO). El propósito de la búsqueda es ayudar a determinar si se ha registrado o solicitado alguna marca para productos relacionados o para servicios relacionados. La búsqueda revelará marcas similares, NO únicamente las que sean idénticas.

[ top ]

Solicitud de Marca:
Se presentan los formularios adecuados acompañados de la tasa de solicitud a la JPO. Dado que presentamos la solicitud electrónicamente, el número de solicitud se asigna justo después de la presentación de la solicitud. La revisión de la solicitud generalmente se produce un año después de la presentación. El solicitante tiene treinta días de margen a partir de la notificación para pagar la tasa de registro, tras lo cual se procederá al registro de la marca.

[ top ]

Nombre del Solicitante:
Por favor indique el nombre del individuo, con el apellido primero, seguido del nombre de pila. Si el solicitante no es un individuo, es decir, es una empresa, por favor indique el nombre de la empresa y el nombre de un directivo con derecho a representar al solicitante. No se aceptan abreviaciones.

[ top ]

Dirección:
Introduzca la dirección del solicitante, incluyendo ciudad, estado, país, y código postal si corresponde. No se aceptan abreviaciones.

[ top ]

Nombre de la persona de contacto:
Por favor introduzca el nombre de la persona a la que hay que enviar la correspondencia, incluyendo consejo interno. No se aceptan abreviaciones.

[ top ]

Email:
Introduzca la dirección de correo electrónico de la persona de contacto.

[ top ]

Número de Teléfono:
Introduzca el número de teléfono de la persona de contacto.

[ top ]

Número de Fax:
Introduzca el número de fax de la persona de contacto.

[ top ]

Reivindicación de Prioridad:
Puede reivindicarse prioridad en los casos en los que se desee un correspondiente registro en otro país que sea firmante de la Convención de París.

[ top ]

(1) Por favor introduzca el nombre del país en el que fue presentado por primera vez la correspondiente solicitud; y
(2) Por favor introduzca la fecha (MM/DD/AAAA) en la que fue presentada la solicitud extranjera.

[ top ]

Información de Marca:
Puede presentar una marca en uno de los dos siguientes formatos: (1) escrito; o (2) estilizado o diseñado. Puede solicitar únicamente una marca en cada solicitud. No puede presentar la marca en formato escrito y en formato estilizado en una solicitud. Cada variación es considerada como una marca separada. Bajo el formato escrito, debe introducir las palabras, letras y/o números que desea registrar (por ejemplo, ORDENADORES ABC). Bajo el formato estilizado, debe adjuntar una imagen (que puede consistir únicamente en un elemento gráfico, palabras, letras o números siguiendo un estilo particular; o una combinación de los mismos). En una marca escrita, NO incluya comillas alrededor de la marca a menos que esté utilizando, o su intención sea la de utilizar, las comillas como parte de la marca. Asegúrese de introducir la marca en la forma en la que desea utilizar la misma (es decir, letras en mayúscula o en minúscula, o una combinación de ambas). Si desea registrar una marca estilizada o diseñada, entonces, por favor, seleccione la opción Formato Estilizado o de Diseño y adjunte un archivo de imagen en formato GIF o en formato JPG, para mostrar la verdadera apariencia de su marca completa.

[ top ]

Archivo de imagen en formato GIF o JPG:
1) Los archivos adjuntos de las imágenes de marca deben presentarse en formato de dos tonos (blanco y negro).
2) Las imágenes de marca no deberían incluir el símbolo de marca comercial, marca de servicio o marca registrada (TM, SM, ®). Las imágenes de marca deben presentarse con un espacio en blanco alrededor del diseño que sea lo menos posible. El tamaño de imagen de marca utilizado en los certificados de registro aproximadamente es de 4" x 4" (10,2 cm x 10,2 cm). El tamaño de imagen de marca utilizado en el Boletín Oficial aproximadamente es de 2" x 2" (5,1 cm x 5,1 cm). Las imágenes son escaladas para ajustarse a esas dimensiones. Los formatos aceptados son los archivos JPEG de 200 ppp, con menos de 2352 x 2362 puntos por diseño tanto para los archivos GIF como para los archivos BMP. El tamaño total debe ser inferior a 150 mm x 150 mm (5,90” x 5,90”).

Nota: Revise los números correctos para medidas superiores a – 2352 x 2362 – Esto no es simétrico.

[ top ]

Color:
El fichero de imagen GIF o JPG debería de mostrar una imagen de dos tonos (blanco y negro) de su marca. No se recomiendan las imágenes de color. Aunque la JPO aceptará una imagen de color, será convertida a blanco y negro antes de que la solicitud proceda a ser registrada. Puede que las imágenes de marca presentadas en color no se conviertan adecuadamente a imágenes de blanco y negro. Si el color es una característica importante de su marca que desea proteger, por favor proporcione una descripción de la marca en la sección de comentarios adicionales al final del formulario para explicar dónde aparecen los colores en la marca (por ejemplo, “La marca consiste en una cabeza con ojos azules, cabello rojo y nariz amarilla”).

[ top ]

Formato Escrito:
Por favor escriba la marca en el formato en el que desea utilizar la misma, es decir, en mayúsculas, minúsculas, o una combinación de ambas. Puede utilizar la marca en cualquier estilo o formato y todavía recibir protección para las palabras, letras y/o números que se muestran en el certificado de registro.

[ top ]

Formato Estilizado o de Diseño:
Si está utilizando, o desea utilizar, su marca con un aspecto estilizado que desea proteger, podría querer considerar presentarla en este formato, si no, elija el formato FormatoEscrito anteriormente indicado. Adjunte un archivo de imagen GIF o JPG (que cumpla con los requisitos anteriormente indicados) al formulario de solicitud.

[ top ]

INFORMACIÓN SOBRE PRODUCTOS Y SERVICIOS Clase de Productos y/o Servicios:
Por favor seleccione los productos y servicios a partir del sitio Web de la "Clasificación Internacional de Productos y Servicios" e introduzca los números de Clase Internacional de los productos y/o servicios asociados a la marca, por ejemplo, 009. Si sus productos / servicios no aparecen en la lista, por favor introduzca sus productos / servicios.

[ top ]

Listado de Productos y/o Servicios
Introduzca los productos y/o servicios específicos asociados a la marca; por ejemplo, “software informático para fines de contabilidad”; o “camisas, pantalones y zapatos”. Si no es lo suficientemente específico (por ejemplo, indica “servicios de Internet”), la JPO solicitará información adicional. Incluso si está haciendo la presentación en base a una intención de uso, debe proporcionar una descripción lo suficientemente específica de manera que la naturaleza de los productos y/o servicios sea lo suficientemente clara. Mientras que puede modificar la descripción durante el proceso de registro para clarificar los productos y/o servicios, si el listado inicial es demasiado ambiguo, no recibirá una fecha de presentación y no se permitirá modificación alguna. También, en este caso no introduzca el número de clase general, como por ejemplo el 009 o el 025 (esta información pertenece al campo anteriormente indicado, es decir, a la Clase Internacional). Si los productos y/o servicios están clasificados en más de una clase, los productos y/o servicios deberían indicarse por separado bajo cada número de Clase Internacional.

[ top ]

Solicitud de Asesoramiento sobre Productos y Servicios:
Recomendamos utilizar solamente una explicación preaprobada de Productos y Servicios según publica la JPO. Cuando se hace una solicitud de asesoramiento de Productos y Servicios, seleccionaremos Productos y Servicios aprobados similares según publica la JPO. La tarifa de una solicitud de asesoramiento sobre Productos y Servicios es de 10.000 yenes por clase.